Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Übersetzungen ›

[gelöst] Sprache umschalten und weiterhin mit dieser Sprache arbeiten

Eingetragen von braco86 (19)
am 17.08.2012 - 11:56 Uhr in
  • Übersetzungen
  • Drupal 7.x

Guten Tag,
ich habe folgendes Problem, ich möchte eine Seite in mehreren Sprachen betreiben, ich habe das mit dem Standardmodul und dem i18n Modul hinbekommen übersetzungen hinzuzufügen, nach jedem Node wird auch "unten" eine Button angezeigt der mich die Sprache umschalten lässt. Zu dem habe ich noch den Sprachumschalten in den Blöcken hinzugefügt, das funktioniert auch alles wunderbar.

Mein Problem ist folgendes:
ich möchten wenn jemand auf die Website kommt, die Sprache "englisch" anklickt, alle Nodes dann nur in der englischen Sprachen angezeigt werden, momentan ist es so... ich klicke auf die Sprache "englisch" der Text wird übersetzt, klicke ich im Menü nun auf bswp. Kontakt wird mir der deutsche Kontakt angezeigt und ich muss wieder auf "englisch" klicken um diesen zu übersetzen, was ja auch logisch ist wenn im Link die NodeID vom deutschen Node ist, wie kann ich das lösen dass er bswp. beim klick auf "englisch" alle kommenden Nodes dann automatisch in dieser Sprache anzeigt?

stehe bisschen auf dem Schlauch und hoffe auf Hilfe

Vielen Dank im voraus!

‹ Probleme mit Mehrsprachigkeit bei: Nodereference, Profilfeldern [gelöst] Nur Frontend mehrsprachig ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Habe das Problem gelöst!

Eingetragen von braco86 (19)
am 17.08.2012 - 12:53 Uhr

Habe das Problem gelöst! :-)

Hatte falsche Einstellungen, falls einer dasselbe Problem hat, hier meine Einstellungen:

Konfiguration-->URL-Aliase-->Patters.
Defaullt Path setzen, rest entfernen (Geht auch bestimmt anders).

Konfiguration-->Sprachen.
Jede einzelne Sprache bearbeiten und Sprachcode als Pfadpräfix hinzufügen bsp. en für englisch.

Konfiguration-->Sprachen-->Erkennung und Auswahl.
Vorgabe und URL anklicken.

Inhalt hinzufügen (muss aktiviert werden unter Inhaltstypen "Multilingual Settings-->Extended, but not displayed...)
Auf Translate klicken, übersetzten Artikel verfassen, ich musste meinen TITEL identisch mit dem deutsch lassen, falls es anders geht, bin ich sehr erfreut)

Menülinks setzen! nicht die NODE/ID verwenden sondern einfach den TITEL, da durch den klick auf die jeweilige Sprache die Domain nun so lautet http://domain/sprachenpräfix wird der Titel einfach nach dem Sprachenpräfix hinzugefügt und es geht =)

Gibt es bestimmt einfachere und bessere Varianten bei mir funktioniert es jetzt aber so =)

Noch zu erwähnen habe die neuste Version vom Global Redirect Modul installiert.

http://www.tablet-vergleich.com

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • Reload der vollständigen Seite
  • [doch nicht gelöst] View zeigt unter Felder falsche Werte
  • Die Splash Awards Deutschland und Österreich sind zurück!
  • [gelöst] Views in Seite einbetten
  • Fehler nach Drupal Core Update auf 7.91
  • (Gelöst) Taxonomie Beziehungen ausblendbar im Backend?
  • Suche Upgradeempfehlungen einer existenten Drupal7 Site auf 9/10?
  • Develop Custom Field in Views
  • Wie View mit einem Array von ids filtern?
  • Wie befülle ich den Cache automatisch? [gelöst]
  • [gelöst] "EntityMetadataWrapperException: Invalid data value given." für Datum-Feld in Webform
  • Wie kann man die Ansicht der Benutzer erweitern?
Weiter

Neue Kommentare

  • Works as designed – Erwartetes Verhalten
    vor 19 Stunden 33 Minuten
  • Welcher Fehler wird im Drupal
    vor 1 Tag 11 Stunden
  • Zu früh gefreut. Jetzt
    vor 1 Tag 12 Stunden
  • Filterkriterien » Hinzufügen » Kategorie » webformulareingabe
    vor 1 Tag 13 Stunden
  • Müsste da noch ein Filter auf
    vor 1 Tag 17 Stunden
  • Hast Du mal die Ausgabe des
    vor 1 Tag 17 Stunden
  • Hab jetzt noch mal neu ein
    vor 1 Tag 18 Stunden
  • Kann es sein, dass noch ein
    vor 2 Tagen 22 Stunden
  • Lösung
    vor 3 Tagen 9 Stunden
  • Ich würde erstmal unter
    vor 3 Tagen 15 Stunden

Statistik

Beiträge im Forum: 247949
Registrierte User: 19628

Neue User:

  • zahid hasan
  • Davidenabs
  • climtarmut

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
wla9218
stBorchert6003
quiptime4972
Tobias Bähr4019
bv3924
ronald3845
md3717
Thoor3678
Alexander Langer3416
Exterior2903
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 0 User und 13 Gäste online.

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association