Wie von Drupal gewohnt, wird es auch unter Drupal 7 die Möglichkeit geben bestehende Daten aus älteren Versionen zu übernehmen.
Vollkommen falsche Äußerungen führen aktuell leider zur Verunsicherung. Im Folgenden daher eine Klarstellung.

Um die Übersetzung voranzubringen und Eure Wünsche umzusetzen, habe ich auf
http://drupal.org/node/561662#comment-2570392

die Abstimmungsergebnisse zusammengefasst.

D.h. ich rechne damit, dass wir in Kürze beginnen können die Gruppe für die Deutsche Übersetzung zu starten.

Am 03.02.2010 erscheint die 5. Ausgabe des PHP-User Magazin, mit meinem 2. Artikel über Drupal. Diesmal als Titelstory.
Es geht um Actions, Trigger und Rules. Die Unterschiede zwischen den beiden Core Modulen und dem Contributed Modul 'Rules' werden erläutert.

Die Übersetzungsorganisation kommt langsam in Fahrt.

Letzten Donnerstag haben einige Leute im IRC sich geäußert, mehr Argumente können auf http://www.drupalcenter.de/node/24822 beigesteuert werden.

Vielen Dank an alle für die Wahl.

Im Thread add german language to l.d.o habe ich die Wahl bekannt gegeben und hoffe auf baldige Reaktion von l.d.o.

Auf unserer Seite können wir anfangen die offenen Fragen weiter zu diskutieren. Dazu würde ich gerne alle offenen Fragen einsammeln, bitte hier als Kommentar eintragen.

Die Wahl zur Teamleitung für die deutsche Übersetzungen ist soeben beendet worden. Die Mehrheit hat sich für Thomas Zahreddin entschieden und wird somit Kraft der Community-Entscheidung Teamleiter der deutschen Übersetzungen auf http://localize.drupal.org/.

Seven ist ein einspaltiges Theme speziell optimiert für den Adminbereich von Drupal 7 (man kann fast von einem richtigen Backend sprechen). Einen Backport für Drupal 6 gibt es allerdings auch schon: http://drupal.org/project/seven

Pünktlich zum neunten Geburstag von Drupal am 15.01.2010 ist auch das erste Alpha Release von Drupal 7.0 erschienen:
http://drupal.org/drupal-7.0-alpha1